Grundfos: AlphaGo im Praxistalk – schneller Pumpentausch, smarte App und mehr Effizienz

00:00:02: Der SHK

00:00:03: Radio Grundfoss Podcast.

00:00:05: Possibility

00:00:06: in every job.

00:00:19: Dennis hier vom SHKI Radio und heute eine Grundfosfolge, Grundfostpodcast!

00:00:26: Und ich sitze hier in der Podcast Box und mir gegenüber sitzt?

00:00:30: Jan Klausen!

00:00:32: Jan sei gegrüßt.

00:00:33: schön dass du da bist und vor allen Dingen sehr cool das Du die Zeit gefunden hast hier heute mal vorbei zu schauen.

00:00:40: Ich mache in der letzten Zeit sehr viele digitale Podcast, aber du hier bei uns perfekt.

00:00:47: Erzähl doch ein bisschen was zu dir!

00:00:49: Was machst Du bei Grundfoss und vielleicht deine Wider?

00:00:54: Was hast Du vorher gemacht?

00:00:55: Was Hast Du gelernt?

00:00:57: Kommst Du aus der Branche?

00:00:58: Erzähle doch kurz.

00:01:01: Ja erstmal Hallo zusammen, hallo Dennis.

00:01:04: Danke dass ihr mich eingeladen habt.

00:01:06: ja ich bin seit... Am März, im Produktmanagement bei Grundfoss tätig.

00:01:14: In Summe bin ich fast dreißig Jahre bei Grundfuß und habe mal Marketing angefangen, Produktmanagement dann reingewachsen und war Globaler Product Manager für Schmutzwasserpumpen und Heberanlagen.

00:01:29: und seit Anfang der zweitausender Jahrzehnte Bin ich regionaler Produktmanagement, also mehr zum Vertrieb hingewechselt.

00:01:44: War zuständig ein paar Jahre für Kaltwasserprodukte.

00:01:48: Das heißt Produkte wie Scala, Unilift, Sololift ... Für diese Produkte im Garten und in der Schmutzwasser oder in der Entwässerung Und bin seit einem Vierteljahr jetzt als regionaler Produktmanager zuständig für die neue Alpha-Baureihe bzw.

00:02:12: im Grunde für die kleinen Heizungsumweltspumpen, ja ein Familienhausbereich wenn man so will auch für die Komfort oder?

00:02:20: Da kommen wir gleich drauf.

00:02:22: aber das ist ja wirklich eine schon extrem lange in Anführung sprich Laufzeit bei Grundfoss vorher noch woanders gewesen oder ich schon bei Grund Foss gelernt oder was vorher anderes noch gemacht.

00:02:35: Ich war kontinuierlich im Studium schon mal angefangen, da reingerochen mit dem Praktikum Diplomarbeit gemacht und dann war das so spannend über die Jahre dass immer wieder irgendwo was Neues kam.

00:02:51: Das hat mich nicht bewogen zu wechseln sondern ich bin dann kontinuerlich dabei geblieben

00:02:56: Was ja absolut für Grund vorspricht, dass man so lange im Unternehmen bleibt.

00:03:01: Headquarter Dänemark – du hattest mir auch im Vorgespräch gesagt jetzt mittlerweile mehr zu tun mit Dänemark.

00:03:08: Das heißt ein bisschen Schnittstelle wie stelle ich mit dein Job derzeit vor?

00:03:13: Also das eine was drauf steht ist das andere was du konkret machst.

00:03:18: Ja wir sind ja sozusagen gesplittet im Produktmanagement.

00:03:22: Es gibt dann die globalen Produktmanager, die für die ganze Welt sozusagen die Produkte zusammen mit dem Engineering und ja die Spezifikationen aufsetzen.

00:03:34: welche Region braucht jetzt was?

00:03:35: Und ich als regionaler Produktmanagern liefer sozusagen bin die Schnittstelle zwischen dem Globalen ProduktManagement und der Entwicklung.

00:03:46: Okay, und das so ein bisschen aus dem Blickwinkel des deutschen Marktes dann?

00:03:51: Ja für Europa bin ich zuständig.

00:03:52: Okay

00:03:52: alles klar!

00:03:53: Für Europa ist ja doch relativ umfangreich wahrscheinlich dass du in viele Himmelsrichtungen kommunizierst, d.h.

00:04:00: dein Arbeitstag ist viel vorm Rechner dann, viel Kommunikation, viele Meetings?

00:04:06: Ja natürlich jetzt gerade auch mit Corona hat sich das ja alles mehr oder weniger viel oder viel online abgespielt.

00:04:15: Das ist nach meinem Wechsel vom Globalen zum regionalen Produktmanagement natürlich dann eben auch noch verstärkt mit den Regionen zu tun gehabt.

00:04:25: und dahingehend die Kommunikation da aufrechtzuerhalten, ist natürlich auch mit Reisen verbunden um sich die verschiedenen Märkte nochmal direkt angucken und mit dem Kunden in Kontakt kommen und letztendlich da die Erfahrung mitnehmen Um das dann in Features, also Produktmerkmale umzuwandeln.

00:04:50: Damit jeder Markt vernünftig abgedeckt ist mit den Produkten die sie brauchen.

00:04:57: Da sind wir ja eigentlich auch schon beim Thema und hier bei uns im Podcaststudio stehen auch zwei Pumpen, die aus der Reihe tanzen.

00:05:06: Das ist ja die aktuelle Kampagne.

00:05:08: Wir stehen hier bei Du sagst es ja auch gerade total spannend nochmal, du bist noch gar nicht so lange sozusagen beim Thema Heizungspumpe dabei.

00:05:22: Erster Eindruck?

00:05:24: Du wirst ja wahrscheinlich als Produktmanager sehr stark drauf gucken.

00:05:27: okay welche Lösung bietet das Produkt an?

00:05:31: was ist jetzt die Weiterentwicklung vielleicht von der bestehenden Alpha Reihe gewesen?

00:05:39: Wie war da dein erster Moment?

00:05:43: Ich bin ja sozusagen gleich mit der Produkteinführung der neuen Alpha-Grobaureihe gestartet und habe davor natürlich auch Berührungspunkte gehabt, wie den Heizungsumfeldspumpen oder in den Trinkwasserzirkulationspumpen aber mehr oder weniger nur am Rande.

00:06:03: Dann hab ich das so verfolgt Die ganze Werdegang mit Autoadapt.

00:06:09: Wann wurde die ALFA eingeführt?

00:06:11: Vorher UPS und der ganzen Werdegan auch mit den Richtlinien, ERP-Richtlinien und den ganzen Effizienzsteigerungen, die dort gefordert wurden mit den Jahren.

00:06:24: Und musste dann sagen okay, die neue Baureihe bietet im Grunde seit vielen, vielen Jahren mal wieder einen richtigen Step nach vorne.

00:06:36: Also da gibt es so viele Merkmale oder beziehungsweise so viele Vorteile auch für den Endkunden und für den Installateur, dass das schon richtig Spaß macht, das Produkt dann auch zu vertreiben bzw.

00:06:54: auch anzubieten.

00:06:58: Genau zu diesem Moment vielleicht, oder was dir sozusagen hängen geblieben ist.

00:07:01: Man hat ja meistens immer so ein Feature- oder so ein Thema.

00:07:04: wenn man drauf schaut und sagt so oh das war der erste Moment wo ich gesagt habe krass dass das jetzt verändert worden ist.

00:07:10: hast du da bei der Pumpen-Serie jetzt so einen Thema?

00:07:14: Wo du sagst so war es digital die App oder war es der Stecker was ja auch häufig ein Thema ist

00:07:20: Ja, ja.

00:07:22: Der neue Stecker ist der, der zuerst auffällt mit dem Klemmenichonismus.

00:07:26: aber im Grunde geht es letztendlich.

00:07:31: das Kernthema ist effizient und nicht nur die Effizienz des ganzen Systems, des Heizungssystems in Gebäude auf letztendlig zu steigern und die letzten Potenziale raus zu kitzeln, sondern eben auch wenn es darin geht um Pumpentausch.

00:07:52: Schnelligkeit vor Ort und die Sicherheit der Einstellung das will ich damit reinbeziehen in den Überbegriff Effizienzsteigerung dass man sozusagen als Installateur wesentlich einfacher hat.

00:08:09: Das ist eigentlich auch immer gespiegelt worden.

00:08:12: jetzt wir gehen nochmal gleich auch Richtung der einzelnen Produkte und wo vielleicht Der Unterschied ist innerhalb der Baureihe.

00:08:20: Aber jetzt ist ja die Pumpe schon ein Moment im Markt, ISH war dort mehr oder minder official eingeführt worden.

00:08:29: Wie ist so das erste Feedback?

00:08:30: Dass du so mitnimmst auch aus dem Unternehmen, aus dem Team aber auch aus den

00:08:35: Markten?

00:08:37: Also wir machen ja seit der ISH gehen wir raus in den Markt trainieren auf das Produkt, also Schulenes und machen Promotions drum.

00:08:51: Wir haben es seit Juli letzten Jahres im Verkauf und die Resonanz ist sehr gut.

00:09:03: Also nicht nur vom Installateur sondern eben auch von der eigenen Mannschaft was ich eben ja schon erwähnt hat dass da so viel Neues drin steckt in dem Produkt dass auch die Mannschaft nicht einfach hat, okay ich habe jetzt eine neue Variante oder einen Austausch der vorhandenen Baureihe.

00:09:23: Sondern es wurde da ja auch sehr viel implementiert was letztendlich Neues und auch für den lang gedienten Kollegen vielleicht auch genauso lange dabei ist wie ich im Vertrieb der dann auch wieder etwas hat womit er Was Spaß macht es, nach vorne zu treiben?

00:09:47: Dann lass uns doch mal kurz zu den Features kommen.

00:09:49: Mal ganz konkret rein ins Produkt.

00:09:52: Letztendlich habe ich hier bei mir auf dem Zettel stehen die schnelle Inbetriebnahme.

00:09:59: Also als Überschrift.

00:10:03: Woran liegt das mal ganz platt auf dem Punkt?

00:10:05: Woran ist jetzt die Pumpe schneller in Betrieb zu nehmen als andere und vielleicht auch der Vorgänger?

00:10:15: Ja, wenn ich zuerst mal den Vorgänger oder die Vorgänger Baureihe.

00:10:21: Das ist ja die Alpha-I, die Alpha II und die Alpha III.

00:10:25: Da war die Alpha I sozusagen das Basismodell.

00:10:30: Proportional und konstantdruck konnte ich einstellen mit einem Display und Alpha II dann auch mit Outward Dubbed und die konnte ich damit dem Rieder über Go Balance also hydraulischen Abgleich damit machen.

00:10:42: Und bei der Alpha-III hatte ich dann ja noch schon eine Bluetooth-Schnittstelle und die Grundforsgo App als sozusagen erste Variante, oder als digitales Instrument und Werkzeug das sich mit der App verbunden konnte.

00:10:58: Das letztendlich hat man genommen und auf zwei Typen reduziert

00:11:06: Wollte ich grad sagen, bei uns hier auf dem Tisch stehen nur noch zwei.

00:11:08: Genau!

00:11:08: Auf die Alpha-I GO und auf die Alpha II GO.

00:11:12: Das GO geht ja schon in die Richtung ... Okay, ich kann die App nutzen... Und ich kann sie jetzt viel besser nutzen als noch zuvor.

00:11:21: Ich habe jetzt eine geführte Inbetriebnahme.

00:11:23: Das heißt wenn ich die AlphaII GO, das ist die sozusagen mit Bluetooth Schnittstelle,... Die ersetzt die alte Alpha III und die alte alpha II also führt zwei Produkte sozusagen zusammen habe dann jetzt die Funktion der alten Alpha-III aber noch verbessert mit vielen Features in der App.

00:11:44: So dass ich, wenn ich jetzt das Produkt sozusagen im Betrieb nehme also außerhalb von Kesseln als Dentalonprodukt, als externe Pumpe im Betrieb nehmen, dann werde ich gefragt was hab' ich denn für ein Heizsystem?

00:12:01: Fußbodenheizung oder Radiatorenheizung oder ein gemischtes System, will ich einen Kessel speisen?

00:12:12: Oder Speicherladepumpe.

00:12:17: Oder eben eine andere Kombination und dann kann ich das auswählen.

00:12:27: Meistens ist es ja Fußbodenheizungen oder Radiatorinheizungs- oder Kombination direkt die richtige Kennlinie aus.

00:12:35: Vorher und das wird jetzt auch so symbolisiert oben mit den, ich kann weiterhin natürlich die Tasten nehmen.

00:12:40: also ich kann das Produkt weiter hin mit dem Taster auf die entsprechende Regelungsart einstellen.

00:12:49: aber mit der App bin ich halt ein bisschen schneller und ein bisschen sicherer bei der Auswahl.

00:12:56: Also ich muss nicht noch mal reingucken, was bedeutet dies und jenes Symbol?

00:12:59: Wir haben es natürlich auch vereinfacht hier.

00:13:01: Vorher hatten wir die Kennlinien richtig gezeigt mit Proportionaldruck- und Konstantdruck also letztendlich so eine Kennlinie gezeigt.

00:13:08: Und jetzt zeigen wir entweder Radiatoren Was Proportionaldruck ist ein Symbol für Radiatorn oder einen Symbol Für Fußbodenheizung Mit im Grunde nur so einer Schleife.

00:13:21: Und dann wählt er entweder Proportionaldruck oder eben Konstantdruck aus.

00:13:28: Dann kann ich eben noch wählen, ob ich Auto adapt will und das wird alles sozusagen step by step in ein paar Schritten abgefragt in der App.

00:13:38: Und dann werde ich noch gefragt, ob ich Entlüftung haben.

00:13:40: Ob ich das Produkt entlüften möchte bei neuen Installationen?

00:13:43: Ob ihr Luft im System wenn die nicht ganz raus ist kann ich nochmal einen Lüftungsmodus durchfahren lassen?

00:13:50: können wir auswählen wie lange und Ich kann hydraulisch abgleich gleich mitmachen?

00:13:54: also ich werde alles gefragt was fürs System und für die Effizienz Einstellung des Systems wichtig ist und macht dann keine Fehler mehr.

00:14:03: Also ich tippe da nicht ein zu weit oder wie auch immer sondern Ich habe das dann innerhalb von zwei Minuten eingestellt.

00:14:11: Und da liegt er wirklich, wenn man sich das vor Augen führt natürlich ein absoluter Benefit weil ich dann Geschwindigkeit auf die Straße bekomme und natürlich auch ein bisschen die Sicherheit hab.

00:14:21: du sprach grad davon!

00:14:22: Man wird geführt und ich glaube es ist ja genau das wo auch die Reise Stück für Stück bei Produktentwicklungen mal mehr hingeht dass man den Installateur, dass man dem Monteur unterstützt bei seinen Aufgaben, weil die werden ja nicht weniger.

00:14:35: Sondern in Zeiten von vielen Systemen, vielen Möglichkeiten wird das immer mehr.

00:14:41: Ist es auch so deine Wahrnehmung dass das einfach mittlerweile ein Must-Have im Markt wird?

00:14:48: Ja, das denke ich schon.

00:14:51: Auch wenn ist ich mal relativ simt.

00:14:54: man denkt ja das ist ein simples Produkt aber man kann trotzdem noch Fähler machen, die dann auf die Gesamtsystemeffizient Einwirkung haben.

00:15:06: Zum Beispiel wenn ich früher habe eine UPS gehabt mit drei Stufigen und tauschte jetzt gegen neue Alpha-Zwei aus Dann kann ich jetzt natürlich auch noch mal wählen, ob ich auch da darf.

00:15:24: Der Proportionaldruck.

00:15:26: und wenn ich diese beiden einfach vergleiche und einfach nur das Einstelle was vorher eingestellt war also Stufe eins zwei oder drei, dieses kann ich natürlich auch mit der neuen Pumpe machen.

00:15:35: Eins zwei oder Drei wählen.

00:15:36: Konstantkurve.

00:15:38: dann aber wenn ich dann nochmal eine richtige Regelungsmodus finde wo die Pumppe runter- und hochregelt je nach Proportonaldruck, konstantdruck wie auch immer Dann kann ich schon vier Prozent oder dann kann ich fünfundfünfzig Prozent an Energie sparen.

00:15:56: Noch zusätzlich, obwohl ich mit drei Stufen auch schon eine Effizienzpumpe am Laufen habe, könnte ich da noch mal ordentlich was sparen?

00:16:06: Also letztendlich auch noch zusätzlich das Thema Intelligenz nicht nur bei der Führung Installation sondern eigentlich dann auch in Betrieb dass man diese Pumpe eben letztendlich und das ist ja für den Kunden auch immer wichtig so einsetzen kann, dass man auch Energie spart.

00:16:23: Und das ist der Blickwinkel, wo man im Markt ja auch drauf schaut.

00:16:27: Ich finde es sehr signifikant.

00:16:29: ich nehme hier mal eine ganz kurz weg die ist ja immer ein bisschen jetzt für diejenigen die das nicht sehen können.

00:16:36: Jetzt bin ich mit der Pumpe gegen gestoßen.

00:16:39: Die Pumper hat ja auch einen Neues Design.

00:16:41: Also grundsätzlich war ja bisher die Alpha GO immer rund vorne vom Deckel her, jetzt hier haben wir ja wie würde man es bezeichnen?

00:16:51: Habt ihr dafür irgendwie eine Begrifflichkeit, wie geschwungen sie ist?

00:16:55: Nein aber man kann sich ja oder viele kennen ja unsere Kesselpummen, die wir für Kesselhersteller seit zwei tausend fünfzehn doch schon vorher mit dem neuen Design versehen hatten, mit einem mehr Eckigen-Design.

00:17:13: So

00:17:14: merke ich

00:17:14: genau.

00:17:16: Aber und darauf haben wir uns letztendlich jetzt angelehnt dass wir das gleiche Design haben wie die UPM III und UPM IV Pumpen zum Beispiel mit diesem leicht eckigen Design anstelle des Rundendesigns und dadurch haben wir natürlich dann eben auch Man kann auch sagen, weniger Teile.

00:17:41: Gleiches Lock-and-Fiel wenn man so will und beim Austausch da kommen wir sicherlich immer drauf zu sprechen.

00:17:50: ich habe im Grunde den gleichen Pumpenkopf wie bei der OPM III oder OPM IV wenn nicht die Alpha II GO nehmen.

00:17:57: Das wäre ja eigentlich genau auch mein Thema gewesen, Pumpentausch.

00:18:00: Genau und das ist ja etwas was eine große Rolle spielt.

00:18:04: in Anführungsstrichen Aber noch mal ganz kurz damit wir das auch final klar haben Die Alpha I GO, Alpha II GO.

00:18:12: Wo besteht jetzt der konkrete Unterschied?

00:18:17: Wann setze ich was ein?

00:18:20: Also Alpha I Go ist unser Basismodell wenn man so will.

00:18:24: hoch effizient natürlich.

00:18:26: aber die Hydraulik bei der Alpha-I GO ist die von der alten UPS.

00:18:34: Und die Alpha-II GO, das ist die Hocheffizienzhydraulik wenn man so will also die, die wir nach in den Jahr oder mit in den Jahre eingeführt haben wo die neuen Richtlinien gehalten und beides hohe Effizienzzpummen auch beide gleiche Indexen und aber eben zwei Hydrauliken.

00:19:01: Und man hat das vielleicht noch mal, wenn man sich alte Pumpen anschaut UPS oder auch Alte Alpha also vor Zwei Tausend Dreizehn dann haben die ein rotes Gehäuse.

00:19:12: Und das ist sozusagen noch die UPS-Hydraulik.

00:19:16: Die

00:19:17: hatten wir nämlich vorher schon auf den Alfas drauf, Alpha Pro, Alpha Plus und auch Alpha Zwei vor Zweitausend Dreizehn.

00:19:25: Das war das rote Gehäuse.

00:19:26: und da passt letztendlich, da würde der Kopf der Alpha-I GO aufpassen.

00:19:32: Und ... Der Kopf der Alfa II Go, der würde auf UPM III und UPM IV drauf passen, die integriert in Heizungsdärmen und Kesseln sitzen.

00:19:44: Okay.

00:19:46: Verstanden!

00:19:48: Jetzt vor allen Dingen natürlich noch mal die Frage.

00:19:50: und dann waren wir gerade eben schon pumpentausch.

00:19:55: Wo zeichnet sich da vielleicht auch noch mal die Alpha-Grope besonders aus?

00:20:02: Da haben wir zwei Konzepte, also nicht nur zwei Hydrauliken sondern auch zwei Konzepte.

00:20:08: Die heißen ja beide GO, Alpha I GO und Alpha II GO.

00:20:11: Alpha I Go hat kein Bluetooth, keine Bluetooth Schnittstelle.

00:20:15: Sie heißt aber Alpha I go weil ich im Grunde in der Terme wenn ich eine alte UPS-Pumpe habe, die integriert in der kann ich die Produktnummer Scan oder beziehungsweise eingeben.

00:20:27: Also kann das Produkt scanen mit der App, öffne Grundfors Go und gehe auf Go Replace.

00:20:36: Das ist dann so eine Unterapp für Heizungsumwärtspumpen und kriegt dann den Austausch genannt ob es eine Alpha-I GO oder Alpha-II GO ist.

00:20:48: je nachdem welches Produkt das ist werde ich dann unterschiedlich geführt.

00:20:54: Bei der Alpha-Eins Go habe ich ja den Test da vorne, um die Regelungsmusse einzustellen.

00:20:59: Da drücke ich dann zehn Sekunden drauf und die App sagt mir dann okay wenn du jetzt eine UPS ausgetauscht hast gegen einen Alpha-eins GO Dann in einer Terme, dann läuft die in der Terme auf Stufe eins zwei oder drei Und das Kante könnte ne vier Meter, ne sechs Meter oder was auch immer sein.

00:21:17: Ich kriege dann die Austauschsprunppe genannt.

00:21:20: Ich kann dann auch zum Beispiel wenn wir kommen sicherlich noch darauf zu sprechen zwei Universalpumpen auf dem Wagen hat, dann könnte ich auch den nehmen.

00:21:27: Und dann spiegelt sozusagen die Software, gibt mir dann einen Kurvenpaar vor was sich bei der Pumpe einstellen muss – bei der Alpha-Einsco.

00:21:36: Dann stelle ich meine Wegen dreiunddreißig, sechsundsechzig, was auch immer ein und dann läuft sie wie die Pumppe zuvor also mit den gleichen Einstellungen.

00:21:45: Gut, die Stufe eins, zwei, drei muss ich da mit dem Taster einstellen weil das kann ich ja nicht ... Da gibts ja keine Schnittstelle zwischen der Alten und der neuen oder der Grundfosco Software.

00:21:59: Und bei der Alpha-Zweigoo ist es letztendlich noch ein bisschen einfacher, im Grunde tausche ich... Ich habe eine UPM III oder eine UPM IV, kann dann den Pumpenkopf... Oder wird dann mir gesagt okay du kannst gegen einen Alpha-zweigo Pumpenkopfen austauschen nur den Pumpenkopf nicht die ganze Pumpe, tauscht dann den Koff aus als ich die Pumpe gescannt habe, mir schon die Software runtergeladen.

00:22:27: Also die von der UPM-III oder UPM IV.

00:22:30: Dann baue ich die Alpha II GO ein und kann dann die Software replizieren auf die neue Pump.

00:22:36: Das heißt sie läuft denn genauso wie die neue Pump.

00:22:39: Wenn die mit einem PWM Signal gesteuert wurde, da muss sich das PWM signal rauf legen natürlich wieder und dann läuft sie wie die alte.

00:22:47: also ist quasi wenn man so will eine eins zu eins austauschen Und dass alles in vier Schritten

00:22:54: Genau, das ist am Ende des Tages glaube ich auch

00:22:56: absolut

00:22:57: smart.

00:22:59: Hilft einem ja vor allen Dingen dann bei dem Thema Geschwindigkeit wieder aber auch bei Prozesssicherheit einfach auch weil ich dann relativ gut auch wieder geführt werde.

00:23:08: dass ich einen Pumpentausch halt effizient umsetze gilt es jetzt nur.

00:23:13: wir sprachen nämlich gerade von Ich tausche eine Pumpe aus.

00:23:17: Das gilt ja nicht nur für ein Pumpentausch Alpha gegen Alpha, sondern ihr habt ja auch so wie ich das verstanden habe die Möglichkeit dann auch andere Pumpen, die im System vielleicht aktuell zu finden sind und ausgetauscht werden müssen dürfen sollen.

00:23:35: Dann zu scannen und auszutauschen richtig?

00:23:38: Ja natürlich okay.

00:23:41: wenn es jetzt andere Fabrikate sind da muss man schon die Produktnummer beziehungsweise den Typen eingeben nicht die Produkte der Fabrikats oder kriegt eine Austauschempfehlung.

00:23:51: Da muss man natürlich die ganze Pumpe tauschen Weil die Hydrauliken anderer Hersteller, andere Fabrikate sind natürlich anders.

00:23:58: Und manche Pumpen drehen auch in die andere Richtung.

00:24:00: also das wird nicht funktionieren weder so rum noch andersrum.

00:24:03: Also auch wir können nicht von anderen ausgetauscht werden so einfach und Wir wollen halt unseren Installatören die einem Grundfoss Produkt gegenüberstehen die in einer Terme eingebaut ist oder extern gleich von Anfang an die richtige Empfehlung geben.

00:24:23: und wenn zum Beispiel in der Terme habe ich oft Hydrauliken oder Gehäuse.

00:24:29: Nicht durch Hydraulik, aber die Gehäus sind auf den Kesselhersteller abgestimmt.

00:24:35: Verschiedene Anschlussmöglichkeiten beziehungsweise mit schnellen Lüfter

00:24:41: etc.,

00:24:41: pp.

00:24:43: Die sind ja fest in so einer kleinen Terme integriert.

00:24:45: Da kann ich nicht einfach ausbauen.

00:24:47: Dann kann ich dann aber einfach den Kopf tauschen.

00:24:50: Das kann ich natürlich auch bei externen Pumpen einfach dem Kopf tauschen.

00:24:53: Wenn da jetzt das Gewinde, ich sag mal so in Mitleidenschaft oder verrostet es letztendlich, dann könnte ich auch da den Kopf tauchen.

00:25:01: Meistens wird bei externem Pumpen aber die ganze Pumpe getauscht und das kann ich dann natürlich eben Fabrikats unabhängig dann noch die ganzen Pumptauschen.

00:25:11: Genau!

00:25:11: Und du sprachst gerade davon dass es ja sinnvoll ist beide Pumpen Offenwagen zu haben.

00:25:18: Das ist ja auch so ein bisschen das erklärte Ziel, dass es auch Standard wird weil es einem dann.

00:25:23: jetzt haben wir ja über So ein bisschen Inhalt gesprochen.

00:25:26: Wo sind die Benefits?

00:25:28: Weil es einem Jahr dann taktäglich das Leben auch erleichtert.

00:25:32: Zwei die aus der Reihe tanzen Sie sollen aber sozusagen dann im Auto tanzen und sollen dann mitgenommen werden Und eingebaut werden.

00:25:40: das erklärt ziel.

00:25:43: Ja wenn ich kurz zwischen auf

00:25:46: jeden fall

00:25:47: Zwischendorf.

00:25:50: Man könnte ja jetzt sagen, die Alpha-Gro-Baureihe ist die eine, die alles austauschen kann?

00:25:57: Ja da okay!

00:25:59: Könnte man sagen.

00:26:00: aber es ist ja so dass ich habe verschiedene Anschluss.

00:26:04: Verschiedene Baulängen, Hundertdreißig und Hundertachtzig.

00:26:07: Ich hab dann DN-Fünftin, DN-Zwanzig, DN Zwanzeißig also verschiedenste Kombination.

00:26:14: Und wir haben und überlegt, okay wie können wir es den... Wir haben jetzt die App.

00:26:21: Damit kriege ich eine Austauschempfehlung was sich schnell austauschen kann.

00:26:27: aber wenn ich jetzt vor Ort von der Terme stehe zum Beispiel und da ist ne alte UPS die ist defekt muss nach zwanzig Jahren auch mal ausgetauscht werden.

00:26:39: Welche Pumpe nehme ich denn jetzt?

00:26:41: Ah ja!

00:26:41: Da gab's ja die AlphaGo Da kriege ich natürlich erst mal den Austausch eins zu eins genannt.

00:26:49: Und dann kann es intern sein, ich habe eine vier Meter oder fünf Meter und damals gab's auch sogar ne drei Meter oder ne sechs Meter-Pumpe da drin.

00:27:00: Oft ist das ja so die haben meistens dann irgendwann die kleinste Pumpe mit der größten Förderhöhe genommen damit sie letztendlich den ganzen Bereich abdecken können, vor allem von mir in Haus mit der Terme und nicht zehn verschiedene.

00:27:20: So haben wir auch gedacht okay dann nehmen wir doch die größte Alpha I GO, die acht Meter Und die größten Alpha II GO, nicht die größt.

00:27:31: sorry Wir haben noch eine Neumeter aber die die letztendliche die größste die eingebaut ist im Termen das ist eine siebeneinhalb Meter Pumpe Und die beiden Typen, also das sind zwei Produktnummern.

00:27:42: Zwei Pumpen auf dem Auto und dann kann ich als Installateur mir sicher sein, okay, siebzig Prozent der Austauschfälle, die ich integriert in ... Also von Pumpen in integrierenden Termen oder die ich vor finde, da kann ich die Pumpe austauschen.

00:28:01: Es gibt immer noch Sondervarianten mit verschiedenen Bussystems oder auch andere Typen, nicht nur UPM-III und UPM IV die wir nicht austauschen können mit der Alpha-Zweigoo.

00:28:14: Aber siebzig Prozent können wir austauschten.

00:28:17: Und dann ist es natürlich einfach wenn man diese zwei Pumpen auf dem Wagen hat wie haben uns gestürzt auf die hundertachtziger Baulänge DN-Fünfundzwanzig das ist das was meistens eingebaut wird.

00:28:28: so kann ich die denn auch nutzen um externe Pumpen natürlich aus zu tauschen.

00:28:34: ja und damit hat man dann auch zukunftsgerichtete Technik letztendlich implementiert.

00:28:42: Thema ist ja aber auch das Thema Energieeinsparung.

00:28:44: nochmal, also gerade wenn ich beim Endkunden bin und die Frage kommt wer warum?

00:28:48: Also dann habe ich ja so bei dem Produkt glaube ich so zwei drei Politen sich schnell nennen kann wo man am Ende des Tages dann sagt alles klar dann macht der Kunde auch einen Haken hinter weil ich versuche immer so ein bisschen die Perspektive auch einzunehmen.

00:28:59: Dann komm zuvor warum denn jetzt?

00:29:01: Aber ich glaub dafür gibt es gute Gründe.

00:29:02: oder

00:29:04: Natürlich, wenn ich jetzt eine dreistufige alte Pumpe austausche dann kann ich ja so schon gegen die Effizienzpumpe da hundert Euro im Jahr ungefähr sparen.

00:29:16: Allein durch die Stromkosten und dann ist er noch nicht mal einbezogen dass sich die Effizinzen noch zusätzlich steigern könnte wenn ich dann eine geregelte Pumper habe und einen hydraulischen Abgleich dazu mache Da allein könnte ich mit dem hydraulischen Abgleich schon zehn Prozent sparen, aber wenn nicht die richtige Temperatur-Differenz das Delta T auch nochmal justiere und beispielsweise zehn Grad senken könnte von fünfzig auf fünfundvierzig Grad.

00:29:44: Dann kann ich da auch noch mal vier Prozent rauskitzeln an Effizienz.

00:29:49: also nicht Stromkosten sondern Heizkosten.

00:29:53: Ja okay Ja super spannend.

00:29:56: und dann habe ich eigentlich auch ein schnelles Argument beim Kunden zu sagen, neue Pumpe effizient.

00:30:04: Und letztendlich dann im Einbau ja auch smart... Ich gucke immer noch auf diesen Stecker hier, logischerweise.

00:30:11: Weil den hast du schon im Vorwege einmal hoch gehalten und auch in Gesprächen mit Grundfors auch auf der Messe und so wird das Ding immer wieder gezogen weil es echt ein bisschen, ich sag mal, so'n kleiner Türöffner ist.

00:30:24: Sag doch mal ganz kurz was ihr euch da noch ausgedacht habt?

00:30:30: Ja man kennt ja den alten Alpha-Stecker.

00:30:32: Das war ja schonmal einen Fortschritt mit dem Alpha-Stick als wir den eingeführt haben aber letztendlich Reichlich Fummolei gewesen.

00:30:41: Kabel durchführen und dann die Kabellitzen einführen, das ist jetzt wesentlich einfacher!

00:30:50: Wir können ja auch... wir brauchen keinen Winkelstecker mehr oder solche Sachen sondern das haben wir alles in diesem neuen Stecker integriert und zwar ist das ein Kabel Klemmstecker.

00:31:04: Also es gibt ja Hersteller, die haben so Klemmen wo man die Kabel reinstecken und dann kann man einfach eine Klemme runter drücken.

00:31:10: Und dann ist der fest... Dann ist die Litze fest justiert und nach allen VDI-Richtlinien sicher angeschlossen.

00:31:21: Das geht hier ganz schnell und ich kann zudem noch daraus einen Winkelstecker machen!

00:31:29: Jetzt haben wir die Position nicht mehr unter der Pumpe gerade, sondern an der Seite.

00:31:35: Und ich kann einmal den Pumpenkopf drehen falls ich in engen Einbauverhältnissen mich befinde irgendwo was letztendlich im Wege ist keine Ahnung Kugel haben das auch immer Sensor oder etc.

00:31:47: dann kann ich den Pumpenkopf drehnen und ich kann auch nochmal den Stecker von ich sag mal von unten auf seitlich also den Anschluss

00:31:58: drehen.

00:31:59: Also das ist letztendlich ganz einfach gelöst und kann sehr schnell umgesetzt werden, dauert keine Minute.

00:32:10: Ja top!

00:32:11: Und für die Team nicht irgendwelche Kabel abschneiden wollen oder neu verkabeln wollen haben wir auch noch einen Adapterkabel von Altem Alferstecke auf den neuen.

00:32:27: Also alles mitgedacht in Anführungsstrichen.

00:32:28: Aber das ist auch mein Eindruck, dass es ja keine Pumpentechnologie, die mal eben so entstanden ist.

00:32:33: Da hat ja Dänemark jetzt endlich ja mit der Zusammenarbeit weltweit und dazu zählt er dann eben auch Deutschland wirklich geschaut okay?

00:32:43: Und das ja auch nicht einmal eben sondern über den längeren Zeitraum hier eine Entwicklung angesetzt wo man wirklich auch sagt so Das hat Hand und Fuß.

00:32:51: Meine Wahrnehmung ist genau das, aber das macht es wahrscheinlich raus oder dass man sich wirklich Zeit und vor allen Dingen auch die Muße.

00:33:00: Sich den den Installateur dem Monteur auch mitzunehmen und zu fragen was brauchst du denn eigentlich?

00:33:07: Und was stört dich vielleicht auch derzeit noch an einer Pumpe?

00:33:11: Das ist ja hier gelöst und das wäre mit dem Stecker ja so ein schönes Beispiel, dass man das gleich mitgelöst hat.

00:33:17: oder

00:33:18: Ja, das wird natürlich auch oft Entfohren genannt oder in Gesprächen mit Kunden.

00:33:24: Und letztendlich haben wir, beziehungsweise die Kollegen sicher irgendwann der Gedanken gemacht was können wir Neues an Merkmalen und Produktfeatures auf den Markt bringen?

00:33:41: Was wirklich ein Schritt nach vorne ist!

00:33:45: wurden die Kunden befragt.

00:33:46: Letztendlich weiß der Kunde natürlich am besten, was ihm stinkt und was man verbessern kann.

00:33:53: Und da wurde dann zwei Dinge genannt.

00:33:57: Das ist der bessere Austausch oder das schnellere Austausch und der sichere Austauge.

00:34:04: Und dann eben noch die Inbetriebnahme.

00:34:07: so wie kann ich letztendlich den Komfort verbessern für den hauseigentümer?

00:34:14: was auch auf Geräusche hinspielt.

00:34:16: Wenn ich nicht die richtige Einstellung wähle, dann redet sie ja auch da die Geräuschen wo Sie halt im System auftreten.

00:34:24: bei schlecht hydraulisch abgeglichenen Systemen kann das vorkommen.

00:34:28: oder eben wenn die Pumpe halt nicht im richtigen Betriebspunkt läuft und daraufhin hat man sich dann Gedanken macht was kam noch?

00:34:36: Da wurde der Stecker erwähnt wurden noch ein paar Dinge erwähnt, die wir letztendlich dann eben auch umgesetzt haben.

00:34:45: Ja genau und ich glaube es gab in Dänemark ja auch einen Event wo weltweit die Installateur eingeflogen sind und vor Ort letztendlichen so einem Hackathon gemeinsam entwickelt haben was für Funktionen da rein sollen.

00:35:01: Ich finde das ist ja das Spannende.

00:35:02: aber ist das vielleicht nochmal Richtung Digitalisierung und Vereinfachung von Installationsprozessen auch aus deiner Sicht so ein Stück weit die Zukunft.

00:35:14: Also wir reden ja mal von, wir haben Problemen, Fachkräftemangel, ITC – dass es den Unternehmen auch einfacher gemacht wird?

00:35:24: Ich will letztlich sagen, das ist jemand bronkischen Fremdes jetzt mal eben die Pumpe weil wir haben genug Cases gerade wo du auch sagst naja gut da sollte man schon wissen was man tut aber schneller und einfacher auch das gesamte team in so einem vielleicht bis zum auszubildenden mitnehmen kann und sagen kann pumpen tausch mit der alpha go gar kein problem

00:35:48: ja natürlich gerade wenn ja ich sag mal wenn nicht neu bin und eine ausbildung anfangen dann kann ich nach kurzer zeit könnte die pumpe im betrieb nehmen.

00:36:01: ich muss natürlich rudimentär ich muss erst einmal wissen haben was ein heizt system alles kann Und wo ich was, wo ich dran schrauben darf und wo nicht.

00:36:13: Aber wenn ich dann letztendlich diese Grundkenntnisse erworben habe kann ich das schnell austauschen und sich einen Betrieb nehmen.

00:36:23: aber letztendlig ist es ja... Es geht ja mehr um Schnelligkeit.

00:36:30: Viele Installateur sind dann ja, ich muss zum nächsten Termin.

00:36:34: Ach der wartet schon!

00:36:35: Ich habe hier irgendwo... hat sich was verzögert keine Ahnung.

00:36:40: und jetzt muss es schnell gehen.

00:36:41: oder die Bude ist schon ein Tag kalt Und der Endkunde Es wird nicht nur ungemütlich im Haus sondern der Kunde wird schon un gemütlich weil ihm vielleicht schon versprochen wurde dass er früher kommt um das dann sozusagen schnell abzuhändeln und auch sicher zu gehen, dass wenn man mit Schnelligkeit verbunden wird Sicherheit.

00:37:05: Dass dann die Anlage wieder läuft wie vorher oder vielleicht sogar noch ein bisschen besser?

00:37:10: Ja,

00:37:11: schönes Beispiel dafür, wenn wie gesagt die Bude kalt ist und wenn ich dann die pumpen... auf dem wagen hab dann habe ich ja wie du jetzt schon auch schon eins mal gesagt hast in siebzig prozent der fälle habe ich eine lösung dabei so und zwar sofort und nicht muss noch irgendwo hinfahren und noch die richtigen pumpen organi ich bin dabei und ich kann es lösen.

00:37:32: Und das ist eigentlich genau das was der markt auch ein stückweit benötigt.

00:37:37: Ich nenn's jetzt auch mal so ein bisschen Prozesssicherheit, dass man halt in diesem laufenden Prozess dann dem Kunden auch helfen kann.

00:37:45: Wenn ich da nochmal einhaken darf!

00:37:46: Gerade bei integrierten Pumpen war es ja bisher immer so der Stand von Grundfoss drauf.

00:37:53: aber ich musste dann zum Kesselhersteller beziehungsweise zum Großhandel und mir die Originalersatzpumpe oder Pumpenkopf holen Und das kann natürlich je nachdem, nach Lagerhaltung.

00:38:06: Das kann natürlich zwei drei Tage dauern bis die Pumpe dann da ist wenn sie nicht auf Lager liegt.

00:38:12: und ich habe ja nicht für jeden, ich sag mal für jede Terme ein Servicevertrag und hab die PUMPE auch auf dem Wagen.

00:38:17: Ja genau und das finde ich, dass es einen Riesenbenefit.

00:38:22: ehrlich gesagt, oh jetzt hab' ich schon einmal mein Mikro verschoben aber das is echt ein riesen Riesen Benefit und ich glaube das spricht doch absolut dafür mit der Pumppe zu gehen.

00:38:32: Vielleicht noch mal so ein bisschen auch abschließen, wir sind schon fast vierzehn Minuten unterwegs.

00:38:38: Es geht dann immer schneller als man gucken kann.

00:38:40: aber du kommst ja wie gesagt aus dem Produktmanagement.

00:38:45: jetzt spielt das Thema Digitalisierung hier über App und Verbindung eine immer größere Rolle.

00:38:55: deine Wahrnehmung ist dass in Zukunft einfach auch das Haupt Thema mit dem man sich beschäftigen wird und beschäftigen muss, also dass die Produkte halt immer smarter und immer intelligenter auch werden?

00:39:11: Ja ich glaube das gilt für alle Produkte.

00:39:13: Das gilt für die Termen.

00:39:15: da fängt es ja letztendlich mir dann, dass dort immer mehr, wie sagen wir mal, Konnektivität oder Tools entwickelt wurden um die Produkten einzustellen und zu überwachen und dass ich auch, ich sag mal, mir Protokolle ziehen kann.

00:39:33: Also die Dokumentation ist einfacher.

00:39:36: Ich hab ... ich kann leichter Fehler finden.

00:39:40: Und ich kann letztendlich dann eben auch mit.

00:39:45: zum Beispiel haben wir auch Trenddaten auf der Alpha-Zweigoo, die ich abrufen kann.

00:39:49: Ich kann dann gucken okay läuft das hier war hier.

00:39:53: die letzten Schallzyklen waren irgendwie nicht sauber?

00:39:55: Jetzt ruft der Kunde an hinten ist der Raum kalt Und das kann ich daneben abrufen.

00:40:02: Ich kann die Temperatur sehen und ich kann die Betriebspunkte mir angucken, den letzten zehn Zyklen und dann kann ich Rückschlüsse ziehen auf das System.

00:40:11: Ist da vielleicht irgendwo ein Thermostatventil kaputt oder einen Differenzdruckventil?

00:40:18: Oder wachst du was auch immer?

00:40:19: Dann kann ich dann Rückschlüsse draufziehen.

00:40:21: Das heißt diese Tools, diese digitalen Tools helfen natürlich in allen Schritten oder die Helfen Zeit zu sparen.

00:40:33: Darum geht es ja letztendlich, Zeit zu Sparen.

00:40:36: Das ist kein Selbstzweck das jetzt jede Pumpe auch noch Wi-Fi gesteuert und der Endkunde drauf gucken muss und womöglich noch irgendwelche Einstellungen verändert sondern es geht ja darum dem Installateur zu helfen und das ganze System letztendlig vom Arbeitsablauf effizient zu gestalten.

00:40:57: Mein Eindruck ist aber bei der Alfa-Gobau-Reihe hat man eigentlich, sag ich mal auch zwei Generationen ein bisschen berücksichtigt.

00:41:05: Also man ist jetzt noch nicht so weit gegangen und hat gesagt es nur noch Smartphone und alles wird gesteuert digital.

00:41:09: Man hat ja wirklich noch die Möglichkeit und da vielleicht auch mal so'n bisschen... Man kann dir leider im Podcast das jetzt nicht sehen, aber du sprachst ja auch wirklich von Touch und ich kann die Pumpe ganz normal wie bisher bedienen.

00:41:22: Aber ich habe jetzt eben digital on top noch die.

00:41:26: Das zeichnet ja die Pumpe schon ein bisschen aus.

00:41:28: Das ist eine Entwicklung auf Augenhöhe mit dem Installateur Monteur?

00:41:35: Ja genau, also die erfahrenen Installateure können natürlich weiterhin die Tasten nehmen und die Einstellungen in des Regelungsmodus vornehmen.

00:41:43: aber zusätzlich habe ich eben die Trenddaten.

00:41:46: Ich kann Protokolle rausziehen wie schon gesagt Und mir die Einstellung angucken und was gibt... ich kann dann auch wenn ich jetzt spezielle Einstellungen habe.

00:41:56: Das heißt, ich kann jetzt auch einstellen min und max Durchfluss.

00:42:02: Ich kann minimieren die sollen nicht auf ganz null runterfahren sondern sie soll ein Mindest-Durchfluss gewährleisten durch System oder eben auch im Max Bereich.

00:42:14: also ich kann verschiedene Einstellung noch machen.

00:42:17: diese Einstellung könnte ich mir auch abspeichern und mit zur nächsten Installation nehmen.

00:42:22: Wenn ich mehrere Reihenhäuser habe, die sehen alle gleich aus bei Neubau und zum Beispiel.

00:42:28: Und die muss sich alle gleich einstellen.

00:42:29: Die haben spezielle Einstellungen, die das System halt höchst effizient machen.

00:42:34: Dann kann ich diese Einstellung mir abspeichern und mitnehmen und überall dann wieder verwenden.

00:42:41: Aber wie gesagt, ich kann trotzdem noch alle Einstellung mit dem Tasten machen.

00:42:46: Und ich kann vorne meinen Betriebspunkt ja auch jetzt sehen bei der Alpha-Zweige, da wird mir alles angezeigt vor der Durchfluss und die Aufrahmleistung.

00:42:56: Genau!

00:42:57: Was man glaube ich aber auch nicht falsch verstehen darf... Der Installateur hat jetzt nicht die Möglichkeit sich von extern auf die Pumpe zuzuschalten sondern man muss schon im Raum sein um sich dann mit der Pumppe zu konnektieren.

00:43:10: korrekt?

00:43:11: Das ist Bluetooth ja!

00:43:12: Ja genau So.

00:43:13: Und das hat ja auch einen relativ einfachen Hintergrund.

00:43:16: in vielen Kellern, ist zum einen das Netz nicht so gut und zum anderen ist ja mal die Frage muss ich mich als Installateur auf eine Pumpe von extern zu schalten?

00:43:24: Ich glaube es ist ausreichend das vor Ort zu tun oder?

00:43:29: Ja es ist Ausreichend.

00:43:30: natürlich denken wir darüber nach okay was könnte man vielleicht in der Zukunft machen?

00:43:34: aber es muss schon ein Mehrwert dabei sein also ein richtiger Mehrwert und wenn die Pumppe läuft läuft sie Und wenn sie dann halt defekt ist, okay.

00:43:45: Dann durch Bluetooth muss sich natürlich in der Nähe da pumpisch sein und das verhindert natürlich auch dass ich irgendjemand anders drauf schalten kann und irgendwelche Einstellung machen kann.

00:43:57: Ich kann... Natürlich könnte jetzt der Endkunde sagen, okay ich lade mir mal Grund für's Goran und guck mal was die Pumpe so macht.

00:44:05: Und achso oh jetzt hab' ich irgendwas verstellt.

00:44:07: Was denn jetzt los?

00:44:08: Also das kann ich natürlich auch verhindern dass sich den Taster kann nicht sperren.

00:44:13: Dass der End-Kunde kann natürlich auch hingehen um am Taster rumspielen.

00:44:20: Das kann ich sperren mit der App.

00:44:23: Es ist ein zusätzliches Feature was da noch drin ist damit ich das verhinderen kann.

00:44:29: Ja.

00:44:29: Auch mitgedacht finde ich, wäre nämlich fast meine Anschlussfrage gewesen.

00:44:34: Kann ich mich als Kunde dort dann auch einwählen?

00:44:39: Grundsätzlich ja!

00:44:40: Aber macht natürlich relativ Sinn wenn der Kunde anfängt zu modifizieren nach Gusto wie er das meint.

00:44:48: da gehören am Ende des Tages schon die Profis auch ran also...

00:44:51: Ja es ist natürlich ein Profiwerkzeug

00:44:54: und dementsprechend absolut nachvollziehbar so.

00:44:58: Ich habe erstmal, glaube ich einen relativ umfangreichen Überblick bekommen über die AlphaGo-Bau Reihe.

00:45:08: Ja und bedanke mich bei dir dafür hier im Grundfoss Podcast!

00:45:12: Ich glaube wir haben nochmal eine Menge komprimiert an Informationen auch bekommen so dass vielleicht unter Umständen für den ein oder anderen Installateur wie Installatören dass es die richtige Wahl ist, aber das lassen wir jetzt mal offen.

00:45:26: Es macht auf jeden Fall Sinn glaube ich ein Großhandel zu gehen um mal zu fragen ob man sich nicht zwei Pumpen auf dem Wagen packt?

00:45:33: Die aus der Reihe tanzen!

00:45:36: Genau

00:45:36: so sieht es aus und ich glaube im Großhandeln bekommt man dann wie ihr habt ja derzeit auch Aktionen am Laufen bekommt man auch gute Angebote die dann auch spannend sind um das Mal zu testen.

00:45:48: Ja natürlich, wir haben so eine blaue flexible Wanne noch als Aktion.

00:45:52: Wenn man jetzt ein Paket kauft also diese zwei Pommen und dazu noch erwähnt einen Adapterkabel um vom PWM oder auf das PWM-Signal auf den FCI adapter Anschluss zu spielen da gibt es einen ADAPT der PWM FCI Adapter Kabel.

00:46:11: wenn man diese drei Dinge auf dem Wagen hat dann kann's los gehen

00:46:16: Sehr gut.

00:46:16: Dann soll es losgehen!

00:46:18: Ich danke dir auf jeden Fall für deine Zeit, für die Infos.

00:46:20: und ja wir haben uns bestimmt die Tage mal wieder sehen... Auf Veranstaltung messen wie auch immer.

00:46:25: Bist du auch ab und an auf Messen unterwegs?

00:46:28: Ja ich war jetzt da auf der SAKS'n.

00:46:29: Haben uns nicht gesehen leider.

00:46:31: Ich war nur krank anderthalb Tage da.

00:46:34: insofern aber geht's nach Nürnberg jetzt?

00:46:36: Nee nach Nuremberg gehts nicht.

00:46:37: Okay alles klar.

00:46:39: Okay

00:46:40: ich danke dir und wünsche dir einen hervorragenden Tag noch.

00:46:43: Mach das gut

00:46:44: Bis zur nächsten GS-Hauferlaut.

00:46:45: Danke!